Bush and the brownie Brit

Eftirfarandi frétt fann blaðamaður Bergmálstíðinda í Herald Tribune. Teitur Margrétarson snaraði á íslensku.

„You Brits are the good brownie nose of europe to us“ sagði Bush, forseti bananalýðveldis norður Ameríku, við formlega móttökuathöfn á flugvellinum í Tampa í dag. George W. Bush og Gordon Brown, eða The brownie Brit, eins og hann er kallaður í heimalandinu, áttu saman fund á búgarði forsetans bananíska, í Forth Laderdale. Bush vatnaði músum er hann lýsti yfir söknuði sínum með fráhvarf Toni Blairs. „He was my dear puppy“ sagði Bush. Gordon Brown sagði við það tilefni að bretum stæði fyllilega fyrir aftan bak... að bretar stæðu fyllilega við bakið á bananamönnum.

Bush og Brown segja samband landanna traust