Farið varlega í að treysta Google þýðingavélinni.

Vitanlega verður útkoma þýðingarinnar ekki alltaf málfræðilega rétt, en dugar kannski til að merking textans skili sér.

Eða er það? Ekki alltaf.

http://translate.google.com/translate_t?prev=hp&hl=en&js=y&text=Ég%20er%20hoppandi%20kátur&file=&sl=is&tl=en&history_state0=#

Þannig að líklega er betra að treysta henni ekki um of.